Post von Rolf Schulze, Botschafter

Liebe Landsleute,

die letzten Tage haben leider nicht zu einer Entspannung der Hochwassersituation geführt: die Lage in den vom Hochwasser betroffenen Gebieten in Thailand bleibt weiter ernst. Am meisten betroffen sind die Gebiete in Zentralthailand, insbesondere die direkt nördlich Bangkoks gelegenen Provinzen Ayuttaya und Pathum Thani. Insgesamt hat die Flut inzwischen fast 400 Menschenleben gekostet.

Seit zehn Tagen sind auch Randgebiete Bangkoks überschwemmt. Premierministerin Yingluck hat in ihrer gestrigen Fernsehansprache darauf hingewiesen, dass in den nächsten Tagen auch die Hauptstadt Bangkok von Überschwemmungen betroffen sein kann. Der im Norden Bangkoks gelegene Inlandsflughafen Don Muang wurde gestern wegen Überschwemmungen geschlossen. Die Regierung hat bis 15.November auch die Schließung der öffentlichen Schulen und Universitäten angeordnet. Dieser Maßnahme schließen sich auch zahlreiche internationale Schulen an. Aufgrund großer Vorratshaltung und eingeschränkter Nachschubwege kann es zu Versorgungsengpässen bei Wasser und Grundnahrungsmitteln kommen. Bitte befolgen Sie die Hinweise der Behörden, die auch in den englischsprachigen Tageszeitungen des Landes veröffentlicht werden.

Die Trinkwasserversorgung über die Wasserleitungen und die Versorgung mit Elektrizität ist zur Zeit sichergestellt. Falls Sie keine Flaschen mehr mit Trinkwasser haben, können Sie das Wasser aus der Leitung nach gründlichem Abkochen trinken. Einige Appartementhäuser stellen auch zentral gefiltertes Leitungswasser zur Verfügung. Bitte dieses vor dem Trinken zur Sicherheit auch abkochen.

Die deutsche Botschaft verfolgt die Lage weiterhin aufmerksam. Wir stehen in ständigem Kontakt mit den den thailändischen Behörden, deutschen und internationalen Einrichtungen sowie mit den deutschen Honorarkonsuln in Pattaya, Phuket und Chiang Mai.

Die Touristengebiete in Pattaya, Phuket und Chiang Mai sind weiterhin nicht wesentlich von Überschwemmungen betroffen, die Flughäfen sind offen. Allerdings kann es in gewissen Bereichen zu Versorgungsengpässen von Waren aus anderen Landesteilen kommen.
Am Internationalen Flughafen Bangkok (Suvarnabhumi Airport) herrscht derzeit normaler Flugbetrieb. Der Straßen- und Schienenverkehr insbesondere in den Norden des Landes unterliegt teilweise erheblichen Einschränkungen.

Auf der Internetseite der Botschaft werden Sie auch in den kommenden Tagen aktuelle Informationen sowie Links zu englischsprachigen Medien in Thailand und anderen wichtigen Informationsquellen vorfinden. Bitte registrieren Sie sich auch in der Deutschenliste, damit wir Sie bei Bedarf per e-Mail erreichen können. Eine Anleitung zur Registrierung in der Deutschenliste finden Sie ebenfalls in unserer Internetseite. Die Botschaft ist tagsüber über die normale Telefonnummer 02-287-9000 erreichbar. In äußerst dringenden Fällen steht nach Dienstschluß der Bereitschaftsdienst zur Verfügung


Bitte handeln Sie weiterhin besonnen und ruhig. Halten Sie sich über aktuelle Entwicklungen unterrichtet und treffen Sie gegebenenfalls moderate Vorsorge (Wasser, Lebensmittel).

Ich wünsche Ihnen und uns allen einen möglichst sorgenfreien Verlauf der kommenden Tage.

Rolf Schulze
Botschafter

Flut 2011 in BKK & Pattaya

Candle Festival at Mekong River in Nakon Phanom 2011

12.10.2011 Das große Candle Festival von Nakon Phanom mit seinen prächtigen Candle-Boats begleitet mit Feuerwerk und Firebaloons.

Die Musik wurde von mir eingearbeitet.

Da dies mein erstes Musikvideo ist Bitte um Nachsicht für die teilweise schlechte Qualität.

TV Live Übertragungen

9.10. Sakon Nakhon Longboat Rennen wird live übertragen auf Thai Channel 5

11.10. 16 bis 17.00 Uhr Sakon Nakhon Wax Castle Parade live auf Thai Channel 5

Sakon Nakhon Langboot Rennen und Wax Castle Festival Termine 2011

8. Oktober 08.00 Uhr

Maha Chakri Sirindhorn Cup Langboot Rennen. Übergabe des Maha Chakri Sirindhorn Pokals.

9.00 Festumzug entlang der Mankhalai Straße in den Park.

11:00 Eröffnungsfeier und Langbootkorso einschließlich Tanzwettbewerb Langboot Rennen Qualifikation.

18.00 OTOP "One Tamboon One Product" Vertriebs-und Unterhaltungsmöglichkeiten. Food Fair, Konzert, am Ming Muang Field bei der Emigrationpolice

9. Oktober 06.00 Uhr Mini-Marathon "Pha-daeng Nang-ai"

07.30 Mini Marathon Trophy Awards

14.00 Langbootrennen Finale und Abschlussfeier der Regatten (live Thai TV5 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr)

18:00 OTOP "One Tamboon One Product" Vertriebs-und Vergnügungen am Ming Muang Field. Food Fair, Konzert Sakon Nakhon Wax Castle Festival

10. Oktober 08.30 Phan Bai Si Blumenarrangement Wettbewerb beginnt am Ming Muang Feld

16.00 Wax Castles Ausstellung an Ming Muang Feld

17.00 Abschluss der Phan Si Bai Contest

18.00 OTOP "One Tamboon One Product" Vertriebs-und Vergnügungen am Ming Muang Field. Food Fair

18.30 Bai Si-Zeremonie, Dinner-und Volksmusik Konzert

11. Oktober 14.00 Uhr Wax Castle Parade. Die Wax Castle Parade wird live im Thai TV Channel 5 übertragen.

18.00 OTOP Vertriebs-und Vergnügungen am Ming Muang Field. Food Fair

12. Oktober 06.00 Merit Ceremony im Wat Phra That Choeng Chum

Veranstaltungen der nächsten 3 Monate !

04.-12.10.2011	ILLUMINATED BOAT PROCESSION - Lichterprozession zum Ende der buddhistischen Fastenzeit auf dem Mekong in Nakon Phanom, Nordost-Thailand
08.-12.10.2011	CHAK PHRA & THOT PHAPA FESTIVAL - Buddhistisches Prozessions- und Volksfest in Surat Thani, Süd-Thailand
09.-12.10.2011	YON BUA FESTIVAL - Lotusfest von Bang Phli, südlich von Bangkok
10.-12.10.2011	LANNA BOAT RACES & FESTIVAL - Bootsrennen auf dem Nan-Fluß zum Ende der buddhistischen Fastenzeit in Nan, Nordost-Thailand
11.-14.10.2011	WAX CASTLE & BOAT RACING FESTIVAL - Wachstempel-Fest und Bootsrennen zum Ende der buddhistischen Fastenperiode in Sakon Nakhon im Nordosten Thailands
05.-10.11.2011	TAK LOI KRATHONG - Thailändisches Lichterfest zum Ende der Regenzeit, landesweit gefeiert, besonders in den alten Königsstädten Sukhothai und Ayutthaya sowie in Chiang Mai
10.-13.11.2011	PHIMAI BOAT RACES & FESTIVAL - Bootsrennen und Volksfest in Nakhon Ratchasima Nordost-Thailand
19.-20.11.2011	SURIN ELEPHANT ROUND UP - Elefantenschau von Surin, Nordost- Thailand
26.11.-05.12.2011	RIVER KWAI BRIDGE FESTIVAL - River Kwai Festwochen in Kanchanaburi, Zentral-Thailand, westlich von Bangkok
05.12.2011	KING’S BIRTHDAY - Geburtstagsfest des thailändischen Königs Bhumipol, landesweit gefeiert, besonders in Bangkok
13.-19.12.2011	AYUTTHAYA WORLD HERITAGE SITE CELEBRATIONS - Historisches Festival in der alten Königsstadt Ayutthaya, Zentral- Thailand

Festival Programm des "SunshineGarden-Sakon" !

Freitag, 07.10.

ab 17:00 Uhr Eröffnungsparty des "SunshineGarden-Sakon"

Kostenlose Snacks (verschiedene Würste, Brot, Baquette), Bierzelt-Radi, Musik von CD, DVD, HD oder YouTube

Samstag, 08.10.

ab 10:00 Uhr Frühschoppen mit Musik von CD, DVD, HD oder YouTube,

ab 11:00 - 13:20 Uhr F1 Quali Live von RTL in Deutsch, ab 13:20 - ??? Oktoberfestmusik von CD usw.

Möglichkeit für ein Kickerturnier

Sonntag, 09.10.

ab 10:00 Uhr Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück oder Brunch

Musik von CD usw., ab 11:45 - 15:40 Uhr F1 Live auf RTL in Deutsch, Vorbericht, Rennen, Nachbericht, Eventuell mit WM Feier, Festausklang mit Musik von CD usw.